Career Path Diagram - Product + Journalism Division

I was provided with rather crude and complex diagram for career paths in a certain company I was working for. I had to completely refactor and redesign it, which led to the design presented here.

*This was created a while back and was used after a few iterations and changes, tho feedback is still welcome.