Malaripe Labels

[IT] il birrificio artigianale Malaripe mi ha commissionato il re-design delle sue 4 birre storiche Perpetua, Sparwasser, Zona Rossa e la Zoppa.
Ho mantenuto lo stile essenziale delle originali ma ridisegnando completamente ogni dettaglio modernizzando le forme e di colori.

[ENG] the Malaripe craft brewery commissioned me to re-design its 4 historical beers Perpetua, Sparwasser, Zona Rossa and Zoppa.
I kept the essential style of the originals but completely redesigning every detail modernizing the shapes and colors.